Il s'éloigna dans le couloir, tête basse, les lèvres encore brûlantes de ce baiser évanoui dans la chaleur d'un été vieux de plus de quatre décennies.

Απομακρύνθηκε στο διάδρομο, με το κεφάλι χαμηλωμένο, τα χείλη του ακόμα να καίγονται από εκείνο το φιλί, το χαμένο για πάντα μέσα στη ζέστη ενός παλιού καλοκαιριού πριν από τέσσερις δεκαετίες και παραπάνω.

Jacques Saussey | Du poison dans la tête (2019)