...il avait pigé que les gens n'étaient pas foncièrement mauvais, ils avaient juste peur. Peur qu'on leur parle, qu'on les mette en retard, qu'on leur demande de l'argent, qu'on leur file des maladies, qu'on les agresse, peur de tout un tas de trucs au point de se réfugier sur l'écran de leurs téléphones portables ou dans leurs bouquins pour être le moins en contact possible avec le reste du monde.

...είχε καταλάβει ότι οι άνθρωποι δεν ήταν έμφυτα κακοί, απλώς φοβούνταν. Φοβούνταν ότι θα τους μιλήσουν, ότι θα τους καθυστερήσουν, ότι θα τους ζητήσουν χρήματα, ότι θα τους κολλήσουν ασθένειες, ότι θα τους επιτεθούν— φοβούνταν ένα σωρό πράγματα, τόσο που να καταφεύγουν στην οθόνη των κινητών τους τηλεφώνων ή στα βιβλία τους για να έρχονται σε όσο το δυνατόν λιγότερη επαφή με τον υπόλοιπο κόσμο.

Niko Tackian | Fantazmë (2018)